ACCUEIL QUI SOMMES NOUS ? IRIS EN IMAGES NOUS CONTACTER
Photo

Fresque de la bibliothèque de la Cinémathèque de Toulouse, portant l'inscription : “Demain l'Internationale sera le genre humain…” Cette peinture a été remis au jour lors des travaux de rénovation en 1995 et restaurée.

Photo

Plaque de rue indiquant en deux langues les sièges du PSOE et du syndicat l'UGT, au 69 et 71 de la rue du Taur.

Photo

Place Saint-Sernin, face à la basilique, à l'angle de la rue Merly, la bourse du Travail était un lieu de réunion des militants communistes du PCE et parfois des anarchistes de la CNT. Il est aujourd'hui le siège départemental de la CGT et de Radio Mon Païs.

Photos Christian Lalanne/IRIS Mémoires d'Espagne

Toulouse : Les lieux de l’exil républicain espagnol 2/3

ARTICLES PRECEDENTS

Le site de l’association IRIS pour la mémoire historique du camp républicain espagnol

interface01
Logon

 

Deuxième étape du parcours de mémoire : de la rue du Taur à la Bourse du Travail

69 et 71 rue du Taur
Au numéro 69, s’ouvrant sur une belle cour où se trouvait le Ciné Espoir, la Cinémathèque de Toulouse aujourd’hui, avaient lieu les représentations des groupes artistiques d’exilés. Les activités culturelles y étaient très importantes : théâtre, zarzuelas1, poèmes, chants, danses… La caractéristique principale est qu’il s’agit d’une authentique culture populaire créée par des gens qui travaillent et effectuent les répétitions après les heures de travail. J’ai ainsi pu voir le Malentendu d’Albert Camus en langue castillane. Et ceci sans aucune autorisation de traduction ! Que le festival de cinéma Cinespaña se déroule dans ce lieu peut se voir comme un symbole fort de la permanence de ces traces des exilés espagnols à Toulouse.

Au-dessus de cette salle, se trouvaient les bureaux du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE) et à côté au numéro 71, ceux du syndicat Union générale des travailleurs (UGT).

1. Sorte d’opérette typiquement espagnole.


La bourse du Travail, place Saint-Sernin
Un des lieux de réunion du Parti communiste espagnol (PCE) jusqu’en 1950 puis plus tard en 1970 du Comité de l’Espagne anti-franquiste. Il servait parfois de plenos (réunion des militants) à la CNT. Sur le côté, rue Merly, se trouvait le local de la section toulousaine de la CNT.


Notre association

IRIS-Mémoires d’Espagne a été créée à TOULOUSE en 1996. IRIS signifiait au départ Itinéraires Recherches Initiatives du Sud. C'est aussi un papillon évoqué dans La Langue des Papillons, le superbe film de José Luis Cuerda (1999). Désormais, l'association travaille, avec d'autres, à la réappropriation de la mémoire historique du camp républicain espagnol et sur les enjeux mémoriels actuels en France et en Espagne.

Liens recommandés

 

• Sur les procès Garzón :

Amnesty International


El Pais

• Chansons de la IIe République et de la Guerre civile par le groupe El Comunero :

El Comunero

 


ACCUEIL QUI SOMMES NOUS ? IRIS EN IMAGES NOUS CONTACTER